Früh-Englisch, Mehrsprachigkeit und Multikulturalität sind einige der Herausforderungen, mit denen sich Lehrerinnen, Politiker und nicht zuletzt die gesamte Bevölkerung im sprachlichen und kulturellen Alltag auseinanderzusetzen haben.

Es ist offensichtlich: Eine Vielzahl der aktuellen gesellschaftlichen Herausforderungen verorten sich im Themenkreis «Sprachen und Kulturen»: Die multikulturelle, multilinguale und multireligiöse Gesellschaft bringt nicht nur Vielfalt und Bereichung, sondern auch Missverständnisse und Konflikte.

• Einen Beitrag zur Erhaltung und Förderung der sprachlichen und kulturellen Vielfalt in der Schweiz und in Europa leisten
• Förderung der interdisziplinären Forschung in der Schweiz im Bereich der Sprachen und Kulturen
• Förderung der nationalen und internationalen Zusammenarbeit im Bereich der Sprachen- und Kulturenforschung, und zwar zwischen Universitäten, Fachhochschulen und weiteren Forschungsinstitutionen
• Förderung des Dialogs zwischen Wissenschaft, Politik, Wirtschaft und Öffentlichkeit zu gesellschaftlich relevanten Fragen der sprachlichen und kulturellen VielfaltBereitstellung von Expertisen im Bereich sprachliche und kulturelle Vielfalt zuhanden der Leitungsgremien der SAGW
• Erarbeitung von Stellungnahmen und Empfehlungen zur Förderung der sprachlichen und kulturellen Vielfalt innerhalb und ausserhalb der Akademie

Alle Aufgaben der Kommission sind in deren Mandat festgehalten. Die Umsetzung dieser Strategie wird in den jährlich erstellten Tätigkeitsprogrammen spezifiziert.

Der Kommission stehen folgende Umsetzungsinstrumente und -plattformen zur Verfügung:

• Publikationen
• Tagungen
• Stellungnahmen und Empfehlungen
• Vertretung in nationalen oder internationalen Organisationen
• Bereitstellung von Expertenwissen